L’#11settembre del 2001 non rappresenta solo una data che devastò il cuore degli Stati Uniti d’America. Quel giorno ad essere colpito fu l’intero Occidente e, con esso, i valori fondanti della nostra libera civiltà, della nostra storia e della nostra cultura.

A distanza di 22 anni da quei terribili attacchi terroristici, il nostro pensiero e le nostre preghiere sono rivolte alle vittime innocenti, insieme a un abbraccio che rivolgiamo ai familiari e ai cari. Nell’onorare la loro memoria, rinnoviamo oggi, come allora, il nostro impegno nella lotta al fondamentalismo islamico e a ogni forma di terrorismo.
Per non dimenticare.

El #11deSeptiembre de 2001 no presenta un solo hecho que conmocionó el corazón de los Estados Unidos de América. Ese día será marcado por todo Occidente y, con él, los valores fundacionales de nuestra civilización libre, nuestra historia y nuestra cultura. A 22 años de los terribles atentados terroristas, nuestro pensamiento y oración están unidos a todas las víctimas inocentes, así como un abrazo que compartimos con nuestras familias y seres queridos. Al honrar su memoria, renovamos hoy, como entonces, nuestro compromiso con la lucha contra el fundamentalismo islámico y todas las formas de terrorismo. No olvidar.