Gilbert Hernán Bell Fernández (alias “Macho Coca”) a un paso de ser extraditado a Nueva York por cargos de tráfico internacional de drogas.

El Tribunal Penal de Limón aceptó las garantías presentadas por Estados Unidos y dejó a Gilbert Hernán Bell Fernández (alias “Macho Coca”) a un paso de ser extraditado a Nueva York por cargos de tráfico internacional de drogas.

Quién es y de qué se le acusa

Gilbert Bell Fernández, empresario limonense de unos 62 años, es requerido por la Corte Federal del Distrito Sur de Nueva York. Según la acusación estadounidense, habría liderado una estructura criminal que entre marzo de 2022 y agosto de 2023 se dedicó al acopio, almacenamiento, distribución y exportación de grandes cargamentos de cocaína desde Costa Rica hacia Estados Unidos (y también rutas hacia Europa).

 Se le atribuye haber negociado con agentes encubiertos de la DEA, incluyendo la entrega de una muestra de droga y el acuerdo para enviar unos 700 kilogramos de cocaína a Nueva York.

En noviembre de 2023 la OFAC (Oficina de Control de Activos Extranjeros del Tesoro de EE.UU.) lo designó como uno de los principales traficantes costarricenses.

Cronología del proceso de extradición

• Noviembre 2025: EE.UU. formaliza la solicitud de extradición.
• Marzo 2026: Un juez del Tribunal Penal de Limón (Jorge Arturo Sequeira Rodríguez) rechaza la extradición. Argumenta el principio de irretroactividad: los hechos ocurrieron antes de la reforma constitucional de mayo de 2025 al artículo 32, que permite extraditar nacionales costarricenses por narcotráfico y terrorismo.
• 2 de junio de 2026: El Tribunal de Apelación de Sentencia del II Circuito Judicial de San José revoca esa decisión. Concede la extradición diferida, condicionada a que se resuelva primero la causa penal local pendiente (robo agravado de combustible). Restablece medidas cautelares (detención e impedimento de salida) por seis meses e impone condiciones a EE.UU.: no juzgarlo por hechos distintos, no aplicar pena de muerte ni prisión perpetua, y que cualquier condena no supere los 50 años (tope de la legislación costarricense).
• 12 de junio de 2026: El Tribunal Penal de Limón aprueba un criterio de oportunidad solicitado por la Fiscalía en la causa de robo de combustible (el único proceso penal abierto en Costa Rica). Esto elimina el obstáculo local y deja el camino libre para la extradición. La defensa apeló, pero el recurso fue declarado inadmisible.
• Finales de julio / inicios de agosto 2026: EE.UU. entrega la carta de garantías formales (vía Embajada → Cancillería → Corte Suprema → Tribunal de Limón). Se compromete a juzgarlo solo por el delito de la solicitud, a no imponer cadena perpetua ni penas superiores a 50 años, a abonar el tiempo de detención en Costa Rica y a respetar garantías procesales (sin tortura ni tratos crueles). No se exigió compromiso expreso sobre la pena de muerte porque no aplica al delito federal atribuido.
• 5 de agosto de 2026: La jueza del Tribunal Penal de Limón acepta esas garantías. Solo falta la coordinación logística del traslado (Fiscalía, OIJ y DEA), que se espera se realice en un vuelo chárter a Nueva York en los próximos días.